Em sociedades de alto risco em matéria de segurança, mas também de alto risco em matéria de privacidade, como ponderar o equilíbrio entre ambas quando se antegonizam? Se a lei ou a moral as hierarquizasse, a solução seria mais fácil. Não as hierarquizando, o recurso a critérios de equilíbrio e de dignidade não poderá deixar de ter em consideração o momento histórico em que o dilema se equaciona. Obama terá infletido no que defendia sobre esta matéria, indo ao encontro daquilo que pensa a maioria dos políticos do seu país. Seja como for, a "invasão massiva" das comunicações, tanto quanto um perigo para a privacidade, não o será menos para a segurança da democracia.
